Canlyniadau Etholiad 2003

Aberafan

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Brian Gibbons (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 37.06%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Brian Gibbons	Llafur	11137	59.38
Myr Boult	Plaid Geidwadol Cymru	1732	9.23
Geraint Owen	Plaid Cymru	3324	17.72
Gwenno Saunders	Annibynnol	114	0.61
Claire Waller	Democratiaid Rhyddfrydol	1840	9.81
Robert Williams	Socialist Alternative	608	3.24

Alun a Glannau Dyfrdwy

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Carl Sergeant (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 24.74%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Carl Sergeant	Llafur	7036	46.71
Paul Brighton	Democratiaid Rhyddfrydol	2509	16.66
Richard Coombs	Plaid Cymru	1160	7.7
William Crawford	UKIP	826	5.48
Matthew Wright	Plaid Geidwadol Cymru	3533	23.45

Blaenau Gwent

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Peter Law (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 37.09%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Peter Law	Llafur	13884	70.22
Rhys Ap Elis	Plaid Cymru	1889	9.55
Stephen Bard	Democratiaid Rhyddfrydol	2148	10.86
Barrie O'Keefe	Plaid Geidwadol Cymru	1131	5.72
Roger Thomas	UKIP	719	3.64

Brycheiniog a Sir Faesyfed

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Kirsty Williams (Democratiaid Rhyddfrydol)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 49.72%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Kirsty Williams	Democratiaid Rhyddfrydol	13325	49.64
Nicholas Bourne	Plaid Geidwadol Cymru	8017	29.87
Brynach Parry	Plaid Cymru	1329	4.95
Elizabeth Phillips	UKIP	1042	3.88
David Rees	Llafur	3130	11.66

Pen-y-bont ar Ogwr

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Carwyn Howell Jones (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 35.15%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Carwyn Howell Jones	Llafur	9487	42.83
Alun Hugh Cairns	Plaid Geidwadol Cymru	7066	31.9
Cheryl Anne Green	Democratiaid Rhyddfrydol	2980	13.45
Timothy Charles Jenkins	UKIP	677	3.06
Keith Parry	Plaid Cymru	1939	8.75

Caernarfon

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Alun Ffred Jones (Plaid Cymru)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 44.70%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Alun Ffred Jones	Plaid Cymru	11675	54.97
Stephen William Churchman	Democratiaid Rhyddfrydol	1392	6.55
Martin Robert Eaglestone	Llafur	5770	27.17
Goronwy Owen Edwards	Plaid Geidwadol Cymru	2402	11.31

Caerffili

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Jeffrey Cuthbert (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 36.78%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Jeffrey Cuthbert	Llafur	11893	47.14
Anne Blackman	Independent	1204	4.77
Avril Dafydd-Lewis	Caerphilly  Independents	930	3.69
Laura Jones	Plaid Geidwadol Cymru	2570	10.19
Rob Roffe	Democratiaid Rhyddfrydol	1281	5.08
Brenda Vipass	UKIP	590	2.34
Lindsay Whittle	Plaid Cymru	6919	27.43

Canol Caerdydd

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Jennifer Elizabeth Randerson (Democratiaid Rhyddfrydol)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 32.67%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Jennifer Elizabeth Randerson	Democratiaid Rhyddfrydol	11256	54.65
Captain Beany	New Millennium Bean Party	289	1.4
Madeleine Elise Jeremy	Prolife / Dros Fywyd	239	1.16
Geoff Miles Mungham	Llafur	4100	19.9
Craig Stuart Piper	Plaid Geidwadol Cymru	2378	11.54
Raja Gul Raiz	Welsh Socialist Alliance Against The War	541	2.63
Owen John Thomas	Plaid Cymru	1795	8.71

Gogledd Caerdydd

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Sue Essex (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 42.74%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Sue Essex	Llafur	10413	37.55
John Leslie Dixon	Democratiaid Rhyddfrydol	3474	12.53
Donald Edwin Hulston	UKIP	1295	4.67
Hewel William Wyn Jones	Plaid Cymru	2679	9.66
Jonathan Morgan	Plaid Geidwadol Cymru	9873	35.6

De Caerdydd a Phenarth

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Lorraine Jayne Barrett (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 30.37%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Lorraine Jayne Barrett	Llafur	8978	44.62
David Charles Bartlett	Socialist Alternative	585	2.91
Rodney Simon Berman	Democratiaid Rhyddfrydol	3154	15.68
Richard Rhys Grigg	Plaid Cymru	2538	12.61
Dianne Elizabeth Rees	Plaid Geidwadol Cymru	4864	24.18

Gorllewin Caerdydd

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Rhodri Morgan (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 33.69%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Rhodri Morgan	Llafur	10420	50.33
Eluned Mary Bush	Plaid Cymru	2859	13.81
Heather Douglas	Plaid Geidwadol Cymru	3583	17.3
Jacqueline-Anne Gasson	Democratiaid Rhyddfrydol	2914	14.07
Frank Roger Wynne Hughes	UKIP	929	4.49

Dwyrain Caerfyrddin a Dinefwr

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Rhodri Glyn Thomas (Plaid Cymru)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 49.11%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Rhodri Glyn Thomas	Plaid Cymru	12969	48.45
Anthony Cooper	Llafur	8355	31.21
Steffan John	Democratiaid Rhyddfrydol	1866	6.97
Harri Lloyd-Davies	Plaid Geidwadol Cymru	3576	13.36

Gorllewin Caerfyrddin a De Sir Benfro

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Christine Margery Gwyther (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd:  42.27%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Christine Margery Gwyther	Llafur	8384	34.97
Llyr Hughes Griffiths	Plaid Cymru	7869	32.83
Mary Kathleen Megarry	Democratiaid Rhyddfrydol	2222	9.27
David Nicholas Thomas	Plaid Geidwadol Cymru	4917	20.51
Arthur Ronald Williams	Annibynnol	580	2.42

Ceredigion

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Elin Jones (Plaid Cymru)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 49.43%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Elin Jones	Plaid Cymru	11883	45.15
John Davies	Democratiaid Rhyddfrydol	7265	27.6
Rhianon Passmore	Llafur	3308	12.57
Ian Sheldon	UKIP	940	3.57
Owen Williams	Plaid Geidwadol Cymru	2923	11.11

De Clwyd

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Karen Sinclair (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 34.74%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Karen Sinclair	Llafur	6814	36.51
Derek Burnham	Democratiaid Rhyddfrydol	1666	8.93
Dyfed Edwards	Plaid Cymru	3923	21.02
Albert Fox	Plaid Geidwadol Cymru	3548	19.01
Marc Jones	John Marek Independent Plaid	2210	11.84
Edwina Theunissen	UKIP	501	2.68

Gorllewin Clwyd

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Alun John Pugh (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 40.45%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Alun John Pugh	Llafur	7693	34.77
Eleanor Burnham	Democratiaid Rhyddfrydol	1743	7.88
Peter Murray	UKIP	715	3.23
Janet Ryder	Plaid Cymru	4715	21.31
Brynle Williams	Plaid Geidwadol Cymru	7257	32.8

Conwy

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Denise Idris Jones (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 37.59%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Denise Idris Jones	Llafur	6467	30.9
Guto ap Owain Bebb	Plaid Geidwadol Cymru	5152	24.62
Gareth Jones	Plaid Cymru	6395	30.56
Graham Rees	Democratiaid Rhyddfrydol	2914	13.93

Cwm Cynon

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Christine Chapman (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 37.38%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Christine Chapman	Labour and Co-operative Plaid	10841	65.04
Robert Owen Humphreys	Democratiaid Rhyddfrydol	1120	6.72
Daniel Clive Byron Thomas	Plaid Geidwadol Cymru	984	5.9
David Alun Walters	Plaid Cymru	3724	22.34

Delyn

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Sandy Mewies (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 30.74%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Sandy Mewies	Llafur	6520	38.62
Mark Isherwood	Plaid Geidwadol Cymru	4896	29
David Lloyd	Democratiaid Rhyddfrydol	2880	17.06
Paul Rowlinson	Plaid Cymru	2588	15.33

Gwyr

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Edwina Hart (Llafur )
Canran y rhai a bleidleisiodd: 38.80%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Edwina Hart	Llafur	10334	43.6
Sian Caiach	Plaid Cymru	3502	14.78
Stephen James	Plaid Geidwadol Cymru	4646	19.6
Richard Lewis	UKIP	2444	10.31
Nicholas Tregoning	Democratiaid Rhyddfrydol	2775	11.71

Islwyn

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Irene James (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 39.55%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Irene James	Llafur	11246	55.22
Brian Hancock	Plaid Cymru	3926	19.28
Terri-Anne Matthews	Plaid Geidwadol Cymru	1848	9.07
Huw Price	Democratiaid Rhyddfrydol	1268	6.23
Paul Taylor	Tinker against the Assembly	2201	10.81

Llanelli

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Catherine Thomas (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 40.05%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Catherine Thomas	Llafur	9916	42.8
Gareth Jones	Plaid Geidwadol Cymru	1712	7.39
Helen Mary Jones	Plaid Cymru	9895	42.71
Kenneth Rees	Democratiaid Rhyddfrydol	1644	7.1

Meirionydd Nant Conwy

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Dafydd Elis-Thomas (Plaid Cymru)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 44.74%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Dafydd Elis-Thomas	Plaid Cymru	8717	57.38
Lisa Francis	Plaid Geidwadol Cymru	2485	16.36
Kenneth Harris	Democratiaid Rhyddfrydol	1100	7.24
Edwin Woodward	Llafur	2891	19.03

Merthyr Tudful a Rhymni

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Huw Lewis (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 32.85%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Huw Lewis	Llafur	11148	60.51
John Ault	Democratiaid Rhyddfrydol	1324	7.19
Alun Cox	Plaid Cymru	2988	16.22
Neil Greer	Annibynnol	1423	7.72
John Prosser	Plaid Geidwadol Cymru	1539	8.35

Mynwy

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. David Davies (Plaid Geidwadol Cymru)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 44.19%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
David Davies	Plaid Geidwadol Cymru	15989	57.52
Sian Catherine James	Llafur	7479	26.91
Stephen Vaughan Thomas	Plaid Cymru	1355	4.87
Alison Leyland Willott	Democratiaid Rhyddfrydol	2973	10.7

Sir Drefaldwyn

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Michael Bates (Democratiaid Rhyddfrydol)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 42.50%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Michael Bates	Democratiaid Rhyddfrydol	7869	40.37
Rina Clarke	Llafur	2039	10.46
Edward Davies	Plaid Geidwadol Cymru	5572	28.59
Robert Mills	Annibynnol	985	5.05
David Rowlands	UKIP	1107	5.68
David Senior	Plaid Cymru	1918	9.84

Castell Nedd

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Gwenda Thomas (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 38.77%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Gwenda Thomas	Llafur	11332	51.07
Helen Jones	Democratiaid Rhyddfrydol	2048	9.23
Alun Llewelyn	Plaid Cymru	6386	28.78
Huw Pudner	Welsh Socialist Alliance Against The War	410	1.85
Chris Smart	Welsh Conservative	2011	9.06

Dwyrain Casnewydd

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. John Griffiths ( Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 29.84%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
ohn Griffiths	Llafur	7621	44.87
Mohammad Asghar	Plaid Cymru	1555	9.16
Matthew Robert Hatton Evans	Plaid Geidwadol Cymru	4157	24.48
Neal John Reynolds	UKIP	987	5.81
Charles Edward Townsend	Democratiaid Rhyddfrydol	2768	16.3

Gorllewin Casnewydd

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Rosemary Butler (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 34.59%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Rosemary Janet Mair Butler	Llafur	10053	47.19
William Graham	Plaid Geidwadol Cymru	6301	29.58
Phylip Andrew David Hobson	Democratiaid Rhyddfrydol	2094	9.83
Hugh Moelwyn Hughes	UKIP	1102	5.17
Richard Morse	Welsh Socialist Alliance Against The War	198	0.93
Anthony Michael Salkeld	Plaid Cymru	1678	7.88

Ogwr

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Janice Gregory (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 33.54%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Janice Gregory	Llafur	9874	58.94
Janet Marion Davies	Plaid Cymru	3370	20.12
Christopher Herriott	Socialist Labour	410	2.45
Richard John Hill	Plaid Geidwadol Cymru	1532	9.14
Jacqueline Radford	Democratiaid Rhyddfrydol	1567	9.35

Pontypridd

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Jane Davidson (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 38.41%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Jane Davidson	Llafur	12206	50.03
Delme Ifor Bowen	Plaid Cymru	5286	21.67
Jayne Louise Cowan	Plaid Geidwadol Cymru	2438	9.99
Peter Manuel Gracia	UKIP	1025	4.2
Michael John Powell	Democratiaid Rhyddfrydol	3443	14.11

Preseli Sir Benfro

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Tamsin Dunwoody-Kneafsey (Llafur)

Canran y rhai a bleidleisiodd: 41.05%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Tamsin Dunwoody-Kneafsey	Llafur	8067	35.33
Paul Windsor Davies	Plaid Geidwadol Cymru	6741	29.52
Sion Tomos Jobbins	Plaid Cymru	5227	22.89
Michael Ian Warden	Democratiaid Rhyddfrydol	2799	12.26

Rhondda

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Leighton Andrews (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 45.58%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Leighton Andrews	Llafur	14170	61.6
Geraint Davies	Plaid Cymru	6216	27.02
Jeff Gregory	Independent	909	3.95
K T Rajan	UKIP	524	2.28
Paul Williams	Plaid Geidwadol Cymru	504	2.19
Veronica Watkins	Democratiaid Rhyddfrydol	680	2.96

Dwyrain Abertawe

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Val Lloyd (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 30.14%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Val Lloyd	Llafur Candidate	8221	47.22
Peter Black	Democratiaid Rhyddfrydol	4224	24.26
Dewi Evans	Plaid Cymru	2223	12.77
Peter Morris	Plaid Geidwadol Cymru	1135	6.52
David Alan Robinson	UKIP	1474	8.47
Alan Thomas	Welsh Socialist Alliance Against The War	133	0.76

Gorllewin Abertawe

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Andrew David Davies (Llafur)

Canran y rhai a bleidleisiodd: 32.75%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Andrew David Davies	Llafur	7023	36.18
Arthur Michael Day	Democratiaid Rhyddfrydol	3510	18.08
David Charles Evans	UKIP	1040	5.36
David Rees Lloyd	Plaid Cymru	4461	22.98
David Leigh Richards	Welsh Socialist Alliance Against The War	272	1.4
Dorian Rowbottom	Plaid Geidwadol Cymru	3106	16

Tor-faen

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Lynne Neagle (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 31.70%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Lynne Neagle	Llafur	10152	51.92
Michael German	Democratiaid Rhyddfrydol	2746	14.04
Aneurin Preece	Plaid Cymru	2092	10.7
Nicholas Ramsay	Plaid Geidwadol Cymru	3188	16.3
David Rowlands	UKIP	1377	7.04

Dyffryn Clwyd

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Ann Jones (Llafur)

Canran y rhai a bleidleisiodd: 36.05%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Margaret Ann Jones	Llafur	8256	46.15
Malcom Evans	Plaid Cymru	2516	14.06
Robina Feeley	Democratiaid Rhyddfrydol	1630	9.11
Darren Millar	Plaid Geidwadol Cymru	5487	30.67

Bro Morgannwg

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Jane Hutt (Llafur)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 40.05%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Jane Hutt	Llafur	12267	44.05
Christopher Franks	Plaid Cymru	3921	14.08
David Melding	Plaid Geidwadol Cymru	9614	34.52
Nilmini de Silva	Democratiaid Rhyddfrydol	2049	7.36

Wrecsam

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. John Marek (Plaid Annibynnol John Marek)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 34.19%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
John Marek	Plaid Annibynnol John Marek	6539	37.66
Janet Finch-Saunders	Plaid Geidwadol Cymru	2228	12.83
Susan Lesley Griffiths	Llafur	5566	32.06
Tom Rippeth	Democratiaid Rhyddfrydol	1701	9.8
Peter Ryder	Plaid Cymru	1329	7.65

Ynys Mon

Yr ymgeisydd llwyddiannus:^. Ieuan Wyn Jones (Plaid Cymru)
Canran y rhai a bleidleisiodd: 50.28%

Enw	Plaid	Nifer o bleidleisiau	%
Ieuan Wyn Jones	Plaid Cymru	9452	37.44
Nicholas Bennett	Democratiaid Rhyddfrydol	2089	8.28
William Jones	Llafur	6024	23.86
Peter Rogers	Plaid Geidwadol Cymru	7197	28.51
Francis Charles Wykes	UKIP	481	1.91