Cynulliad Cenedlaethol Cymru

Mesur ynghylch Plant a Theuluoedd (Cymru)

Mesur Arfaethedig Llywodraeth a gyflwynwyd gan Dr Brian Gibbons AC y Gweinidog dros Gyfiawnder Cymdeithasol a Llwyodraeth Leol

Diben y Mesur Arfaethedig

Mae'r Mesur ynghylch Plant a Theuluoedd (Cymru) yn gwneud darpariaeth statudol, drwy fframwaith deddfwriaethol, i fynd ati i wireddu ymrwymiad Llywodraeth Cynulliad Cymru o ran tlodi plant, ac i fynd ati'n fuan i ddatblygu ei strategaeth ar gyfer plant agored i niwed drwy ddwyn ymlaen ddeddfwriaeth i ddarparu mwy o gymorth i deuluoedd sydd, o bosibl, â phlant mewn perygl, a gorfodaeth reoleiddiol gryfach mewn lleoliadau plant.

Cofnod o Daith Mesur drwy Gynulliad Cenedlaethol Cymru

Mae’r tabl canlynol yn nodi’r dyddiadau ar gyfer pob cyfnod o daith Mesur drwy Gynulliad Cenedlaethol Cymru.

Cynod Dyddiad
Cyflwyno’r Mesur 2 Mawrth 2009
Cyfnod 1 – Pwyllgor yn ystyried yr egwyddorion cyffredinol* 11 & 25 Mawrth 2009
1 & 30 Ebrill 2009
7, 11, 14 & 21 Mai 2009
4 & 11 Mehefin 2009
Cyfnod 1 – Dadl yn y Cyfarfod Llawn ar yr egwyddorion cyffredinol 30 Mehefin 2009
Cyfnod 2 – Pwyllgor yn ystyried y diwygiadau * 1 Hydref 2009
Cyfnod 3 – Y Cyfarfod Llawn yn ystyried y diwygiadau 10 Tachwedd 2009
Cyfnod 4 – Pasio’r Mesur yn y Cyfarfod Llawn 10 Tachwedd 2009
Dyddiad Cymeradwyaeth Frenhinol 10 Chwefror 2010

* Y Pwyllgor Deddfwriaeth Rhif 2

Y Mesur Arfaethedig a'r Memorandwm Esboniadol

Mesur Arfaethedig ynghylch Plant a Theuluoedd (Cymru) (PDF, 341KB), fel y'i cyflwynwyd ar 2 Mawrth 2009, a Memorandwm Esboniadol.

Mesur Arfaethedig ynghylch Plant a Theuluoedd (Cymru), fel y'i diwygiwyd yn ystod Cyfnod 2 (Caiff y gwelliannau i’r Mesur ers y fersiwn flaenorol eu nodi ar ochr dde’r dudalen. Lle bynnag y bo’n bosibl, defnyddir y rhifau gwreiddiol ar gyfer y darpariaethau a oedd yn y Mesur fel y’i cyflwynwyd).

Memorandwm Esboniadol, diwygiwyd ar ol Cyfnod 2.

Mesur Arfaethedig ynghylch Plant a Theuluoedd (Cymru), fel y'i pasiwyd ar 10 Tachwedd 2009.

Mae'r Mesur Plant a Theuluoedd (Cyrmu) wedi’i gymeradwyo gan Ei Mawrhydi yn y Cyfrin Gyngor ar 10 Chwefror 2010.

Y Pwyllgor

Mae Pwyllgor Deddfwriaeth Rhif 2 wedi ystyried trafodion Cyfnod 1 a Cyfnod 2 y Mesur Arfaethedig ynghylch Plant a Theuluoedd (Cymru).

Aelodau'r Pwyllgor

Agendâu, Papurau a Thrawsgrifiadau (11 Mawrth - 11 Mehefin 2009; 1 Hydref 2009)

Cyfnod 1

Pwyllgor yn ystyried egwyddorion cyffredinol y Mesur arfaethedig, a'r Cynulliad yn cytuno ar yr egwyddorion cyffredinol hynny:

Ymgynghoriad Cyhoeddus

Cyhoeddodd y Pwyllgor alwad am dystiolaeth ymgynghori ar y Mesur Arfaethedig ynghylch Plant a Theuluoedd (Cymru) sydd bellach wedi cau. Gellir gweld yr ymatebion a dderbyniwyd yn yr ymatebion ymgynghoriad a dderbyniwyd.

Adroddiad Pwyllgor Cyfnod 1

Cyhoeddodd y Pwyllgor ei Adroddiad ar y Cyfnod Cyntaf (PDF, 1.8MB) ar 19 Mehefin 2009.

Adroddiad y Pwyllgor Is-ddeddfwriaeth ar y Mesur Arfaethedig ynghylch Plant a Theuluoedd (Cymru)

Adroddiad y Pwyllgor Cyllid ar y Mesur Arfaethedig ynghylch Plant a Theuluoedd (Cymru)

Daeth Cyfnod 1 i ben ar 30 Mehefin 2009.

Eitemau newyddion cysylltiedig

Ceir eitemau newyddion a baratowyd gan y Cynulliad mewn perthynas â'r ddeddfwriaeth hon yn yr adran ar gyfer Dogfennau Perthnasol

Cyfnod 2

Pwyllgor yn ystyried y Mesur arfaethedig ac unrhyw welliannau a gyflwynwyd yn fanwl:

Dechreuodd Cyfnod 2 ar 1 Gorffennaf 2009. Mae manylion y gwelliannau a gyflwynwyd ar gael yn Gwelliannau Cyfnod 2.

Cyfnod 3

Y Cynulliad yn ystyried y Mesur arfaethedig ac unrhyw welliannau a ddewiswyd yn fanwl:

Dechreuodd Cyfnod 3 ar 2 Hydref 2009. Mae manylion y gwelliannau a gyflwynwyd ar gael yn: Gwelliannau Cyfnod 3.

Cyfnod 4

Pleidlais gan y Cynulliad i basio testun terfynol y Mesur arfaethedig.

Cafodd y Mesur ei basio gan y Cynulliad yn ystod y trafodion Cyfnod 4 ar 10 Tachwedd 2009.

Mesur Arfaethedig ynghylch Plant a Theuluoedd (Cymru), fel y'i pasiwyd.